Patakaran sa Privacy

1. Personal na datos na pinoproseso

Para sa konsultasyon, quotation at booking, maaaring iproseso ang pangalan, telepono, email, uri/ID ng messenger, bilang ng tao, petsa, sunduan/babaan, itinerary, tuluyan at impormasyon ng eroplano/ferry. Ang opsiyonal na QR ng messenger, booking/payment ID at ebidensiya sa pagkansela/refund ay pinoproseso lamang kung kailangan. Hindi kinokolekta ng Jetopia ang numero ng kard o password sa pagbabayad.

2. Mga layunin

Ginagamit ang datos sa konsultasyon, quotation, booking request, impormasyon ng itinerary/sasakyan, bayad, pagkansela, refund, suporta at seguridad. Sa Jetopia app sa ChatGPT, maaaring ipadala ang usapan o tool input para sa tawag sa app. Hiwalay na patakaran ng OpenAI ang sumasaklaw sa ChatGPT.

3. Pag-iingat at pagbura

Iniingatan ang booking/contact information nang 1 taon matapos ang biyahe, saka binubura. Ang kontrata/bayad na kailangang itago nang mas matagal ayon sa batas ay hiwalay na iniingatan sa takdang panahon, saka binubura. Maaaring panatilihin ang datos para sa kasalukuyang alitan/refund hanggang malutas ito.

4. Mga tagaproseso at tatanggap

PortOne: kahilingan, pag-apruba, pagkansela at settlement ng bayad. KG Inicis: kard sa pamamagitan ng PortOne. PayPal, Inc.: bayad/pag-apruba/refund kapag pinili. Solapi: numero at nilalaman ng booking/payment SMS. OpenAI: ChatGPT at app input. Cloudflare Workers/D1/R2 sa OpenAI Sites: imbakan at pagproseso ng booking/enquiry data at files. Naka-disable ngayon ang Eximbay sa payment code at hindi ito tumatanggap ng personal na datos; ia-update ang mga datos at bansa bago ikonekta.

5. Pagproseso at paglilipat sa ibang bansa

Maaaring iproseso ng OpenAI, PayPal at Cloudflare ang datos sa labas ng Korea. Maaaring maglipat ang PayPal sa ibang bansa para sa serbisyo. Awtomatikong pinipili ng Cloudflare D1 ang lokasyon sa paglikha. Walang restriksiyon sa bansa ng imbakan ang proyekto at hindi pa matukoy ang aktuwal na bansa; ia-update matapos suriin ang hosting settings. Tanging datos na kailangan sa piniling bayad ang ipinadadala sa tagaproseso.

6. Iyong mga karapatan

Maaaring humiling ng access, pagwawasto, pagbura o paghihigpit sa pagproseso sa telepono/messenger. Ibigay ang pangalan, paraan ng tugon at detalye ng kahilingan. Maaaring humingi ng pinakamababang datos para sa pagkakakilanlan. Kung hadlang ang legal na retention o kasalukuyang alitan sa agarang pagbura, ipaliliwanag ang dahilan at panahon.

Google Analytics · Patakaran sa privacy

Kailangan ng Google Analytics / Google Tag Manager ng pagtanggap sa EEA, UK, Switzerland o hindi matukoy na bansa. Isang abiso sa Singapore; walang popup sa iba. Nauuna ang dating pagtanggi. Tumanggi sa Mga setting ng cookie. Parehong patakaran sa session storage ng UTM sources. Available pa rin ang login, wika, booking at pagbabayad.

Provider: Google LLC. ginagamit sa analytics ang cookie ID, device, wika, nilinis na URL, pinagmulan ng trapiko, konsultasyon, quote, booking, deposito, halaga at currency. Hindi isinasama ang pangalan, telepono, email, pag-uusap o access token sa mga event. Maaaring iproseso ng Google ang data sa US at ibang bansa. Hindi pinapayagan ang advertising storage at personalization. Hanggang anim na buwan ang cookies at pagpili; bawiin ang pahintulot sa cookie settings. Ang pag-iimbak ng server events sa GA4 ay ayon sa property settings ng operator.

Nagpapadala ang Cloudflare Web Analytics ng estadistika ng pagbisita, pinagmulan at bilis ng pampublikong pahina sa Cloudflare nang walang cookies o imbakan sa browser na kumikilala sa tao. Maaaring tanggihan ang pangunahing estadistika sa ibaba. Hindi kasama ang admin, pribadong booking, detalye ng bayad at konsultasyon.

Cloudflare · Patakaran sa privacy

Google · Patakaran sa privacy

Tumanggap ng mga tip sa paglalakbay sa Jeju

Sa libreng subscription, iniimbak ang email, opsyonal na buwan, wika, oras at bersyon ng pahintulot para sa mga tip sa Jeju at balita ng Jetopia. Binubura ang data kapag nag-unsubscribe. Naka-encrypt ang email at unsubscribe token sa Sites/Cloudflare. May link pagkatapos mag-sign up at sa bawat newsletter; kontakin ang operator kung nawala. Hindi email subscription ang pag-click sa LINE/WhatsApp; sarili nilang privacy policy ang gamit.

Mga Tuntunin sa Paggamit ng Membership at Abiso sa Pagproseso ng Personal na Impormasyon ng Jetopia (Mga Serbisyo para sa Miyembro)

Petsa ng bisa: Nobyembre 2, 2026 / Bersiyon: member-1.0

1. Operator

제토피아 (Jetopia) · Kinatawan: 백진호 · 제주특별자치도 제주시 연사길 54-2

Tagapangasiwa ng proteksiyon ng personal na impormasyon: 백진호 · Mga katanungan: bjh7535@naver.com / 010-4009-7535

Nalalapat ang abisong ito sa pagpaparehistro, pag-log in, at pag-save ng mga tala ng paggalugad sa World. Para sa mga reserbasyon, konsultasyon, pagbabayad, at pagsusuri ng paggamit ng site, pakibasa rin ang patakaran sa privacy sa ibaba ng site.

2. Mga serbisyo para sa miyembro

• Maaari kang magparehistro at mag-log in gamit ang isang Google, Kakao, o LINE account.
• Maaaring i-save ng mga miyembro sa kanilang account ang mga tala ng paggalugad sa Jetopia World (mga badge at kasuotan) at ipagpatuloy ang pagtingin sa mga ito sa ibang device.
• Maaaring gumamit ng reserbasyon at konsultasyon nang hindi nagpaparehistro bilang miyembro. Walang pinansiyal na benepisyong ibinibigay dahil lamang sa pagpaparehistro.
• Hindi maaaring magparehistro bilang miyembro ang mga wala pang 14 taong gulang.

3. Personal na impormasyong pinoproseso

• Natatanging identifier na ipinapadala ng provider ng pag-log in
• Email na bineripika ng provider (kapag ipinadala lamang ito ng provider)
• Tala ng pagsang-ayon sa mga tuntunin (bersiyon at oras), pagpili sa pagtanggap ng marketing (hindi napili bilang default)
• Napiling wika ng site, mga tala ng paggalugad (mga badge at kasuotan), at impormasyon ng session ng pagpapatunay ng miyembro

Hindi kami nag-iimbak ng mga password o access at refresh token ng mga social account. Hindi nangongolekta ng mga numero ng card o security code ang mga serbisyo para sa miyembro.

4. Mga layunin ng paggamit

Ginagamit ang impormasyon para sa pagkilala at pag-log in ng miyembro, pag-save ng mga tala ng paggalugad, seguridad ng account (pagpigil sa mapanlinlang na pag-log in at mga pekeng kahilingan), at pagsagot sa mga katanungan. Nagpapadala lamang kami ng impormasyong pang-marketing sa mga hiwalay na pumayag dito.

Kailangan ang pagsang-ayon sa mga tuntunin ng membership, samantalang hiwalay at opsiyonal ang pagsang-ayon sa pagtanggap ng marketing. Hindi napili bilang default ang pagtanggap ng marketing, at maaari mong gamitin ang mga serbisyo para sa miyembro kahit hindi ka pumayag dito.

5. Panahon ng pagpapanatili

Pinananatili ang impormasyon ng miyembro habang ibinibigay ang mga serbisyo para sa miyembro. Kapag nagkansela ng membership, binubura ito nang walang pagkaantala, maliban sa pinakamababang mga talang hiwalay na pinananatili sa seksiyon 10 at mga talang kailangang panatilihin ayon sa batas. Agad na binubura ang mga session ng pagpapatunay ng miyembro sa pagkansela ng membership.

Kung aktuwal na magkaroon ng mga talang saklaw ng obligasyong magpanatili sa ilalim ng mga batas kaugnay ng electronic commerce, hiwalay na pinananatili ang mga ito sa mga sumusunod na panahon.

• Mga tala ng kontrata at pag-urong sa kontrata: 5 taon
• Mga tala ng pagbabayad at pagsuplay ng mga kalakal: 5 taon
• Mga tala ng paghawak sa mga reklamo at alitan ng mamimili: 3 taon

Ang panahon ng pagpapanatili ng mga datos ng reserbasyon at konsultasyon ay sumusunod sa hiwalay na patakaran sa privacy. Ang pagkansela lamang ng membership ay hindi nagbubura sa mga tala ng transaksiyong kailangang panatilihin ayon sa batas.

Hindi kami nagsasama ng mga account o nag-uugnay ng mga reserbasyon dahil lamang pareho ang email. Iniuugnay ang mga dating reserbasyon matapos ang proseso ng pagpapatunay ng reserbasyon.

6. Pagbibigay sa mga ikatlong partido

Hindi namin ibinibigay ang impormasyon ng miyembro sa mga ikatlong partido para sa kanilang mga hiwalay na layunin. May eksepsiyon kapag kumuha ng hiwalay na pahintulot o may batayan sa batas. Ipinaliliwanag sa seksiyon 7 sa ibaba ang ipinagkatiwalang pag-iimbak na kailangan sa pagpapatakbo ng serbisyo at ang social login na pinili ng gumagamit.

7. Ipinagkatiwalang pagproseso at paglilipat sa ibang bansa

Gumagamit ang Jetopia ng mga server ng mga sumusunod na kompanya upang ligtas na mag-imbak ng impormasyon ng miyembro (ipinagkatiwalang pag-iimbak).

• OpenAI, L.L.C. (Estados Unidos): pagpapatakbo ng ChatGPT Sites site, pagbibigay ng mga server, at pag-iimbak ng impormasyon ng miyembro. Gumagamit ito ng cloud ng subkontratistang Cloudflare, Inc. (Estados Unidos).

Jetopia ang may pananagutan sa pamamahala ng impormasyon ng miyembro, at hindi ito ginagamit ng mga pinagkatiwalaang kompanya para sa ibang layunin maliban sa pag-iimbak.

• Mga bansa ng pag-iimbak at pagproseso: mga bansa kung saan matatagpuan ang mga data center na pinatatakbo ng OpenAI at Cloudflare (Estados Unidos at iba pa). Dahil hindi inilalantad ng platform ang bansa ng pag-iimbak para sa bawat site, hindi maaaring tukuyin ang isang tiyak na bansa; ia-update ang impormasyon kapag nakumpirma na.
• Pagpapanatili ng backup: Cloudflare, Inc. (Estados Unidos) — pinananatili nang 30 araw ang mga backup ng impormasyon ng miyembro sa pribadong imbakan ng Jetopia account
• Mga inililipat na datos: impormasyon ng miyembro sa seksiyon 3 at pinakamababang mga talang hiwalay na pinananatili sa seksiyon 10
• Oras at paraan ng paglilipat: inililipat at pinoproseso sa pamamagitan ng naka-encrypt na komunikasyon kapag nagpaparehistro, nagla-log in, at gumagamit ng mga tampok ng membership
• Mga layunin ng paggamit: pagpapatakbo ng site, pagpapatunay ng miyembro, pagpapanatili ng mga tala ng paggalugad, at seguridad ng account
• Panahon ng pagpapanatili: mga panahong nasa seksiyon 5 at 10
• Mga katanungan tungkol sa paglilipat sa ibang bansa at mga kahilingang ihinto ang pagproseso: contact ng Jetopia sa seksiyon 1

Kung ayaw mo ng paglilipat sa ibang bansa, maaari mong piliing huwag magparehistro o humiling ng pagkansela ng membership. Sa ganitong kaso, magiging mahirap gamitin ang pagpapatunay ng miyembro at pag-save ng mga tala ng paggalugad. Maaaring gamitin ang reserbasyon at konsultasyon bilang hindi miyembro, ngunit maaari ring gumamit ng parehong imprastraktura ng hosting ang mga serbisyo para sa hindi miyembro, kaya hindi nito inaalis ang lahat ng pagproseso sa ibang bansa.

Ginagamit namin ang serbisyo ng pagpapatunay ng provider na pinili ng gumagamit mula sa Google, Kakao, at LINE. Sa proseso ng pagpapatunay, ipinapadala sa provider ang mga kahilingan sa pagpapatunay at iba pa, at tumatanggap ang Jetopia ng bineripikang identifier at bineripikang email kung ibinibigay ito. Hindi namin ipinapadala ang mga tala ng paggalugad sa provider ng social login. Ang pagproseso ng sariling impormasyon ng account ng provider ay sumusunod sa patakaran sa privacy ng bawat provider.

Hindi kami nagpapadala ng impormasyon sa mga kompanya ng pagpapadala ng text dahil lamang sa pagpaparehistro, pag-log in, o pag-save ng mga tala ng paggalugad. Para sa hiwalay na pagpapatunay sa text o abiso ng reserbasyon, ang abiso sa personal na impormasyon ng kaukulang tampok ang nalalapat.

8. Cookies

Gumagamit kami ng mga security cookie upang mapanatili ang pag-log in at mapigilan ang mga pekeng kahilingan. Maaari mong i-off ang mga ito sa mga setting ng browser, ngunit maaaring hindi ka makapag-log in kapag ginawa mo ito.

Ang pagsusuri ng paggamit ng site ay sumusunod sa patakaran sa privacy at mga setting ng cookie sa ibaba ng site. Kapag naka-enable ang pagsusuri, maaari ring iproseso ang impormasyon ng mga pagbisita sa mga screen ng miyembro. Hiwalay ang mga setting ng cookie para sa pagsusuri sa pagsang-ayon sa pagtanggap ng marketing.

9. Mga karapatan ng gumagamit

Maaari kang humiling anumang oras na tingnan, itama, burahin, o ihinto ang pagproseso ng iyong impormasyon, o magkansela ng membership.

Maaari kang magkansela ng membership sa “Pagkansela ng membership” sa screen ng account matapos patunayan ang iyong pagkakakilanlan at kumpirmahin ang mga buburahin. Maaari ka ring humiling sa contact sa seksiyon 1; ipoproseso namin ito nang walang pagkaantala matapos ang pinakamababang kinakailangang pagpapatunay ng pagkakakilanlan.

Maaari mo ring alisin ang koneksiyon sa provider ng pag-log in sa mga setting ng bawat provider (Google, Kakao, at LINE).

10. Pagkansela ng membership at pagpapanatili ng pinakamababang mga tala

Kapag nagkansela ka ng membership, agad naming binubura ang mga session ng pagpapatunay ng miyembro at dini-deactivate ang account. Binubura namin ang email, orihinal na identifier ng social login, mga badge at kasuotan ng account, mga tala ng natapos na paggalugad, napiling wika, at mga pangkalahatang tala ng pagsang-ayon sa membership, at inaalis ang pagpili sa pagtanggap ng marketing.

Pagkatapos ng pagkansela ng membership, ang mga sumusunod na tala lamang ang hiwalay na pinananatili ayon sa kani-kanilang layunin at panahon.

Ang mga talang lampas na sa takdang panahon ng pagpapanatili ay isinasama sa awtomatikong paglilinis. Ang mga talang hiwalay na pinananatili ay ginagamit lamang para sa kaukulang layunin ng pagpapanatili.

Sa muling pagpaparehistro, kailangan ng bagong pagpapatunay sa pag-log in at pagsang-ayon sa mga tuntunin. Hindi awtomatikong naibabalik ang mga tala ng paggalugad ng naburang account. Ang mga tala ng World na hiwalay na naka-save sa browser ay hiwalay sa mga tala ng account at hindi saklaw ng awtomatikong pagbura.

Ang pagkansela ng membership sa Jetopia ay hindi nangangahulugang mabubura ang mismong Google, Kakao, o LINE account o awtomatikong maaalis ang koneksiyon sa provider na iyon.

11. Mga pagbabago sa mga tuntunin

Inaanunsiyo sa site ang mga pagbabago 7 araw bago magkabisa, o 30 araw bago magkabisa kung hindi paborable sa mga miyembro.

12. Mga katanungan at alitan

Mangyaring makipag-ugnayan sa contact sa seksiyon 1. Para sa pag-uulat o pagkonsulta tungkol sa paglabag sa personal na impormasyon, maaaring makipag-ugnayan sa Personal Information Infringement Report Center (118) o Personal Information Dispute Mediation Committee (1833-6972).

Kung may pagkakaiba sa pagitan ng saling ito at ng orihinal na Korean, ang orihinal na Korean ang masusunod.

Orihinal na Korean

Makipag-ugnayan

bjh7535@naver.com · +82 10-4009-7535